Samoëns est à 20 mn de l'autoroute Genève/Chamonix/Milan, à 20 mn de la gare SNCF de Cluses et à une heure de l'aéroport de Genève.
Les chalets d'Ysciane sont situés dans le carré K-5 sur la carte du village de Samoens.
Coordonnées GPS pour le chalet : 46088742N,6724350E.